Selecione seu Idioma

Ampliendo a Rocha para o Parque

O sistema de som instalado no festival de música colombiano teve que responder em condições de pressão sonora, inteligibilidade e cobertura.

Bose

A 24ª edição do festival de música Rock al Parque foi realizada de 18 a 20 de agosto, no Parque Metropolitano Simón Bolívar, na capital colombiana. Famoso por ser o mais importante festival gratuito da América Latina, é organizado pelo Prefeito de Bogotá e pelo Instituto Distrital das Artes (Idartes). 

Na ocasião, a empresa colombiana Iluminación Jaime Dussan, responsável por oferecer todos os serviços de produção audiovisual para o Rock al Parque 2018, decidiu utilizar o sistema de alto-falantes lineares ShowMatch DeltaQ da Bose Profesional, de sua propriedade, para soar o Palco do Lago.

- Publicidad -

Durante os três dias do festival, o Palco Lago recebeu 18 bandas que apresentaram o melhor de suas músicas, com gêneros tão diversos quanto metal, ska, hard rock, acid jazz ou reggae. Atender às demandas dessa variedade de artistas e seus engenheiros de som significou um grande desafio para a equipe técnica da Iluminación Jaime Dussan e seus sócios da P.A. Sound Colombia, que assumiram a operação desta etapa em particular.  

Revendo o espaço, uma ampla esplanada perto do lago do Parque Metropolitano Simón Bolívar, e o estilo particular das bandas, Pablo Mateus, Chefe de Engenharia da P.A. Sound Colombia, e responsável pela operação do equipamento no festival de Bogotá, descobriu que o sistema seria testado em termos de pressão sonora, inteligibilidade e cobertura. 

Então ele decidiu instalar uma configuração com um par de arranjos de 17 módulos ShowMatch DeltaQ, de vários modelos, nas laterais do palco e mais seis módulos para o preenchimento frontal. Também utilizou 32 subwoofers SMS118; 16 na frente, localizados no chão e mais 16 pendurados, distribuídos em ambos os lados. Além disso, a cerca de 70 metros do palco, um sistema de atraso foi instalado com dois arranjos lineares de sete módulos nas torres laterais. O sistema foi gerenciado através de um processador ControlSpace, software Dante Controller e módulo de harmonia para controlar a equalização e os níveis do sistema ShowMatch DeltaQ, bem como a operação de amplificadores powerSoft conectados à rede.

"Essa configuração é resultado de muitos testes em que buscamos encontrar a melhor forma do sistema. Trabalhamos com o ShowMatch em muitos shows e festivais nos últimos meses e ele sempre se comportou de forma satisfatória", disse o engenheiro Juan Camilo Fernández, que colaborou no projeto e apoio à equipe de Som e Iluminação de P.A. Jaime Dussan. "Durante o Rock al Parque o sistema manuseava níveis muito altos de pressão sonora, era muito exigente, mas dava excelentes resultados, sempre acima na relação do ruído gerado pelo público que preenchia o recinto e com um alcance dinâmico muito bom", acrescentou o engenheiro colombiano.

Do metal de Bogotá ao rochedo congolês
A diversidade que caracteriza o Rock al Parque não é apenas perceptível em um público de todas as idades e nos perfis pessoais mais extremos. Essa variedade também é encontrada nas constantes mudanças de temperatura: uma brisa matinal fria para fazer as verificações de som, calor e sol radiante no início do dia musical e vento frio durante o encerramento dos shows. A mesma pluralidade que se descobre ao conhecer a opinião dos engenheiros de som das bandas colombiana, argentina, americana, alemã e congolesa que se apresentou no Palco do Lago.  

"Eu tinha usado o sistema pela primeira vez em um festival recente em Neiva (Colômbia) e fiquei surpreso com seu poder, pressão e a cor do som, o que facilitou muito meu trabalho naquela ocasião. Os subwoofers fazem um trabalho muito responsivo, apesar de seu pequeno tamanho", disse Fernando Cabrera Sánchez, engenheiro da banda colombiana Rocka. "Hoje eu misturei uma banda de rock pesado (Rocka) e, como dizemos por aqui, dei uma pequena perna para a equipe, e ela respondeu bem às necessidades técnicas. Ele é muito versátil e é bom trabalhar com ele", disse Fernando.

"As expectativas foram atendidas. O sistema se comportou muito bem e tem uma sala de cabeceira muito legal. Eu não tinha que equalizar muito, apenas algumas correções que vieram dos amplificadores. Realmente todo o som estava lá, quente e rico", explicou o renomado engenheiro colombiano Nicolás Romero, responsável por misturar o som das bandas americanas Cattle Decapitation and Suffocation. 

- Publicidad -

Suffocation, a banda que fechou o dia do metal no sábado, convocou cerca de 15 mil fãs para sua apresentação. Público semelhante em quantidade, mas muito diferente nos gostos, ao qual ouviu a música do congolês Júpiter & Okwess e os argentinos do Dancing Mood durante a noite de domingo.

Para Pachi Lazbal, experiente engenheiro argentino da banda instrumental Dancing Mood, a primeira experiência com o sistema ShowMatch DeltaQ foi satisfatória. "Estou mais do que feliz com a pressão sonora e a definição da equipe Bose. Tem pressão e um tiro no escuro mais do que seguro e preciso, mas não distorce nos agudos. O uniforme é ouvido da frente da plateia para trás... é super confiável", disse Pachi.

A série de Festivais para o Parque tem mais três datas durante 2018: Jazz to the Park, além do Hip-Hop ao Park e Salsa to the Park. Três oportunidades para a equipe técnica da Iluminación Jaime Dussan e P.A. Sound Colombia levar o sistema Bose Professional ShowMatch DeltaQ a novos limites e níveis de demanda em termos de nitidez, potência, pressão sonora e cobertura.

"Nosso trabalho é atender e auxiliar os engenheiros de cada banda, rever os valores e o desempenho de cada instrumento. O fato de soar bem e verificar que o público recebe um bom som, um bom produto final, é definitivamente uma medalha que podemos levar com grande satisfação", concluiu Pablo Mateus, da P.A. Sound Colombia.

Por sua vez, Jaime Dussan, diretor geral de iluminação Jaime Dussan, comentou "Rock al Parque foi um grande teste para a equipe (ShowMatch), pois o poder que era necessário era muito grande. A equipe tem respondido tão surpreendentemente bem, que nos fez muito felizes. Nunca pensamos que soaria tão bem, acho que até as mesmas pessoas bose que nos visitaram estão surpresas!"

Richard Santa, RAVT
Richard Santa, RAVTEmail: [email protected]
Editor
Periodista de la Universidad de Antioquia (2010), con experiencia en temas sobre tecnología y economía. Editor de las revistas TVyVideo+Radio y AVI Latinoamérica. Coordinador académico de TecnoTelevisión&Radio.


No comments

• Si ya estás registrado, favor ingresar primero al sistema. Su email no será publicado.
• Se você já está registrado, faça o login primeiro. O seu email não será publicado.

Leave your comment

In reply to Some User
Argentina e México sediaram as Jornadas de Automação Predial

Argentina e México sediaram as Jornadas de Automação Predial

América Latina. No dia 8 de outubro, o Novotel Hotel em Buenos Aires foi o cenário para os Building Automation Days by KNX LATAM, Argentina 2025 Edition.

Biamp adquire ativos da ClearOne

Biamp adquire ativos da ClearOne

América Latina. A Biamp anunciou a assinatura de um acordo para adquirir os ativos da ClearOne, incluindo propriedade intelectual e marcas registradas. Esta aquisição adiciona projetos de...

Habilidades digitais nas salas de aula contra as mudanças climáticas

Habilidades digitais nas salas de aula contra as mudanças climáticas

O POWAR STEAM permite que professores e alunos simulem condições climáticas, experimentem dados reais e promovam habilidades digitais e ambientais em sala de aula. Por Miguel Ángel Ossorio Vega /...

Avid lança nova versão do Pro Tools com áudio imersivo

Avid lança nova versão do Pro Tools com áudio imersivo

América Latina. A Avid apresentou o Pro Tools 2025.10, uma atualização repleta de recursos que oferece avanços importantes na criação de música imersiva e eficiência do fluxo de trabalho.

Planetário Galileo Galilei moderniza seus projetores com a Barco

Planetário Galileo Galilei moderniza seus projetores com a Barco

Argentina. O Planetário Galileu Galilei, referência cultural e científica em Buenos Aires, completou uma transformação tecnológica que posiciona suas projeções entre as mais avançadas da América...

Shure comemorou o centenário da marca no México

Shure comemorou o centenário da marca no México

México. Em 1925, Sidney Shure decidiu criar e iniciar as operações da marca Shure, então fabricante de componentes de rádio. A empresa teve um crescimento permanente que agora comemora seu primeiro...

NST Audio fortalece sua presença na Colômbia com a AVCOM

NST Audio fortalece sua presença na Colômbia com a AVCOM

Colômbia. O fabricante britânico de tecnologia de áudio profissional NST Audio, vem reforçar e complementar o portfólio de soluções para sistemas de som ao vivo e instalações da empresa AVCOM, que...

Demonstrações de áudio retornaram ao Caper Show com DAS Audio

Demonstrações de áudio retornaram ao Caper Show com DAS Audio

Argentina. Na última versão do Caper Show, as demonstrações de áudio profissionais foram realizadas novamente, uma atividade que estava suspensa desde a pandemia.

Relacart inclui IA em suas soluções de microfone

Relacart inclui IA em suas soluções de microfone

Argentina. A Relacart participou da Caper Show 2025, feira que foi realizada em Buenos Aires e serviu de palco para a empresa divulgar suas soluções para áudio instalado.

Yamaki representa Absen pela Colômbia

Yamaki representa Absen pela Colômbia

Colômbia. O distribuidor colombiano Yamaki acaba de adicionar o fabricante de telas de LED Absen ao portfólio de marcas que representa para o mercado colombiano.

Suscribase Gratis
Lembre-se de mim
INSCREVA-SE NO BOLETIM INFORMATIVO
VOCÊ PRECISA DE UMA COTAÇÃO?
ENTREVISTAS EM DESTAQUE
PATROCINADORES










ÚLTIMO BOLETIM
Ultimo Info-Boletin