Selecione seu Idioma

Teatro Japonês peruano renova som

Desde a renovação do sistema de som, as apresentações que são feitas no Teatro Japonês peruano não exigiram novamente o aluguel de equipamentos externos. 

Por Richard Santa

O Peru foi o primeiro país da América Latina a estabelecer relações diplomáticas com o Japão no final do século XIX. Na mesma época, foi assinado um acordo entre os governos dos dois países para incentivar a migração de japoneses e resolver, em parte, a situação de superpopulação naquele país. Portanto, a cultura japonesa teve uma grande influência no Peru.

Em 1967, a Associação Japonesa Peruana foi constituída, e desde então tornou-se uma importante gestora cultural do país. Como parte dessa gestão cultural, eles têm o Teatro Japonês Peruano, um dos teatros mais reconhecidos do Peru, onde muitos dos melhores artistas que visitaram o país passaram, assim como os nacionais. 

- Publicidad -

Devido ao seu reconhecimento e tipo de apresentações para as quais atua como sede, a demanda em termos de sua qualidade técnica e apoio audiovisual é muito alta. Em 2013, os diretores do teatro perceberam que o sistema não conseguia atender 100% das expectativas dos produtores e engenheiros de som que visitavam o teatro, por isso, em muitas ocasiões, era necessário alugar equipamentos externos para os eventos.

Por isso, surgiu a necessidade de modernizar o sistema de som, buscando uma solução que pudesse ser adaptada à variedade de eventos que ocorrem nele. Os consoles já haviam sido alterados para digitais, mas o que era urgente para mudar eram os alto-falantes.

Solução robusta

O Teatro Japonês peruano tem capacidade para pouco mais de mil pessoas entre barracas e mezanino. Serve como palco para apresentações de todos os tipos de eventos, desde música ao vivo, teatro, musicais, até conferências e cerimônias. 

Denky foi a empresa integrador de soluções audiovisuais no Peru responsável pela intervenção no Teatro Japonês peruano. Esteban Nakano, membro da empresa e que fazia parte do grupo que interveio no Teatro, disse à AVI Latin America que havia quatro fatores que levaram o cliente a tomar a decisão de trabalhar com os palestrantes do MITUS da Denky e da FBT:

  • Excelente qualidade de som.
  • Sistema o mais compacto possível.
  • Um valor de investimento relativamente apertado. 
  • O histórico de Denky como instalador.

"A grande variedade de eventos que o Teatro atende, exige um sistema de alto-falantes capazes de gerar a grande pressão sonora que um show de rock pode exigir, mas com a sutileza e o tamanho compacto que uma peça pode precisar. Eles precisavam de um sistema com o que os engenheiros de som para música ao vivo estavam satisfeitos, mas em um tamanho compacto o suficiente para que os diretores de teatro não se opusessem." 

Ele acrescentou que pelas fotos do Teatro, pode-se ver que não há muito espaço na boca do palco onde localizar os alto-falantes. Além disso, o sistema tinha que estar ao alcance do orçamento do teatro. "O MITUS da FBT se encaixa perfeitamente com o que foi procurado."

- Publicidad -

Esteban Nakano explicou que antes da modificação, era comum que os produtores de eventos decidissem alugar equipamentos. Desde a modificação implementada, isso não é mais necessário porque o teatro atende aos requisitos mais exigentes.

Eles usaram um total de 16 alto-falantes MITUS 206LA, em uma configuração L R. Ele lembrou que o Teatro é especialmente difícil, dado que o público está muito perto do palco, incluindo o mezanino. Depois de várias simulações com o EASE, eles optaram por ter oito alto-falantes por lado: quatro para as barracas e quatro para o mezanino. 

Este sistema foi complementado por dois MITUS 212FSA e quatro subwoofers que já existiam da instalação anterior. "Espero que eles possam ser alterados pelo MITUS 118SA no futuro."

Satisfação do cliente

Devido à importância descrita acima desse cenário na cultura peruana, era muito importante que a qualidade dos equipamentos de som instalados fosse a melhor e que, obviamente, atendesse aos requisitos dos artistas mais exigentes. 

Esteban Nakano disse que o cliente se beneficiou da implantação do sistema, especialmente pelo valor agregado que o sistema traz para o teatro, algo que ele considera importante. "O teatro oferece aos produtores de eventos um espaço muito bem equipado, onde eles não precisam investir no aluguel de equipamentos de som, onde as linhas de visão são impecáveis dada a compactação do produto, e onde você ouve tão bem em qualquer assento."

- Publicidad -

Como qualquer intervenção, a do Teatro Japonês peruano deixou um grande número de anedotas. O representante de Denky lembra que um deles foi quando o MITUS foi instalado, e antes de serem soados, a equipe do teatro estava inicialmente cética sobre a possibilidade de que esses equipamentos pudessem atender aos requisitos, vendo-os tão compactos. 

Embora tenham sido ajustados às indicações do cliente, que pediu um sistema compacto e estético que permitisse manter todas as linhas de visão abertas, e acostumados a ver o grande tamanho dos alto-falantes que as produções costumavam alugar, com o contraste do tamanho compacto do MITUS, geraram dúvidas. "Mas todos eles foram dissipados na primeira verificação de som. Então, com o primeiro concerto, o ceticismo mudou para convicção total, e desde então o MITUS não decepcionou a confiança."

Por fim, Esteban Nakano ressaltou que "o usuário final está totalmente satisfeito com essa tecnologia. Os comentários do público, dos músicos e artistas, são todos muito positivos. Os engenheiros de som, que geralmente são os mais exigentes no que diz respeito ao sistema de som, estão muito satisfeitos. Seja qual for o tipo de evento que você joga, o sistema se adapta muito bem às demandas."

Visão geral

Empresa integrativa: Denky

Fabricantes/marcas envolvidas: FBT

Profissionais envolvidos: Engenheiro Alberto Nakano

Empresa coberta com a instalação (cliente final): Teatro Peruano Japonés

Datas de instalação: Janeiro 2013

Richard Santa, RAVT
Richard Santa, RAVTEmail: [email protected]
Editor
Periodista de la Universidad de Antioquia (2010), con experiencia en temas sobre tecnología y economía. Editor de las revistas TVyVideo+Radio y AVI Latinoamérica. Coordinador académico de TecnoTelevisión&Radio.


No comments

• Si ya estás registrado, favor ingresar primero al sistema. Su email no será publicado.
• Se você já está registrado, faça o login primeiro. O seu email não será publicado.

Comments are closed

The comments for this content are closed.

Argentina e México sediaram as Jornadas de Automação Predial

Argentina e México sediaram as Jornadas de Automação Predial

América Latina. No dia 8 de outubro, o Novotel Hotel em Buenos Aires foi o cenário para os Building Automation Days by KNX LATAM, Argentina 2025 Edition.

Biamp adquire ativos da ClearOne

Biamp adquire ativos da ClearOne

América Latina. A Biamp anunciou a assinatura de um acordo para adquirir os ativos da ClearOne, incluindo propriedade intelectual e marcas registradas. Esta aquisição adiciona projetos de...

Habilidades digitais nas salas de aula contra as mudanças climáticas

Habilidades digitais nas salas de aula contra as mudanças climáticas

O POWAR STEAM permite que professores e alunos simulem condições climáticas, experimentem dados reais e promovam habilidades digitais e ambientais em sala de aula. Por Miguel Ángel Ossorio Vega /...

Avid lança nova versão do Pro Tools com áudio imersivo

Avid lança nova versão do Pro Tools com áudio imersivo

América Latina. A Avid apresentou o Pro Tools 2025.10, uma atualização repleta de recursos que oferece avanços importantes na criação de música imersiva e eficiência do fluxo de trabalho.

Planetário Galileo Galilei moderniza seus projetores com a Barco

Planetário Galileo Galilei moderniza seus projetores com a Barco

Argentina. O Planetário Galileu Galilei, referência cultural e científica em Buenos Aires, completou uma transformação tecnológica que posiciona suas projeções entre as mais avançadas da América...

Shure comemorou o centenário da marca no México

Shure comemorou o centenário da marca no México

México. Em 1925, Sidney Shure decidiu criar e iniciar as operações da marca Shure, então fabricante de componentes de rádio. A empresa teve um crescimento permanente que agora comemora seu primeiro...

NST Audio fortalece sua presença na Colômbia com a AVCOM

NST Audio fortalece sua presença na Colômbia com a AVCOM

Colômbia. O fabricante britânico de tecnologia de áudio profissional NST Audio, vem reforçar e complementar o portfólio de soluções para sistemas de som ao vivo e instalações da empresa AVCOM, que...

Demonstrações de áudio retornaram ao Caper Show com DAS Audio

Demonstrações de áudio retornaram ao Caper Show com DAS Audio

Argentina. Na última versão do Caper Show, as demonstrações de áudio profissionais foram realizadas novamente, uma atividade que estava suspensa desde a pandemia.

Relacart inclui IA em suas soluções de microfone

Relacart inclui IA em suas soluções de microfone

Argentina. A Relacart participou da Caper Show 2025, feira que foi realizada em Buenos Aires e serviu de palco para a empresa divulgar suas soluções para áudio instalado.

Yamaki representa Absen pela Colômbia

Yamaki representa Absen pela Colômbia

Colômbia. O distribuidor colombiano Yamaki acaba de adicionar o fabricante de telas de LED Absen ao portfólio de marcas que representa para o mercado colombiano.

Suscribase Gratis
Lembre-se de mim
INSCREVA-SE NO BOLETIM INFORMATIVO
VOCÊ PRECISA DE UMA COTAÇÃO?
ENTREVISTAS EM DESTAQUE
PATROCINADORES










ÚLTIMO BOLETIM
Ultimo Info-Boletin