Selecione seu Idioma

Beyerdynamic instala tecnologia de interpretação em auditório

Argentina. Unidades de microfone com tecnologia Revoluto do sistema de conferências MCS-Digital, estações de interpretação e o sistema sem fio digital TG 1000 da Beyerdynamic foram instaladas no auditório do novo ATILRA Centro Educativo Tecnológico, CET, na Argentina.


A.T.I.L.R.A. é a associação de laticínios na Argentina. Em Sunchales, na província de Santa Fé, um centro de treinamento de alta tecnologia foi construído com uma área total de 64.000 metros quadrados. Há três edifícios modernos no campus: um auditório com projetores 3D, palestras e tecnologia de interpretação, um edifício com um total de 24 salas de conferência que também são equipadas com a mais recente tecnologia (centros de trabalho de PC, tecnologia de vídeo e teleconferência) e um hotel com 14 quartos.

O edifício, onde a tecnologia beyerdynâmica é utilizada, tem uma área total de 1.200 metros quadrados e consiste em uma sala de recepção que também é usada como extensão do grande auditório. O auditório conta com 305 lugares (quando estendido 405). As primeiras filas do auditório são equipadas com unidades de microfone MCS-D 3171 com tecnologia Revoluto (115 unidades de microfone).

Os engenheiros responsáveis pela aplicação da nova tecnologia desenvolveram um conceito e um catálogo de requisitos. Como este é um centro ultramoderna, a tecnologia da conferência também tinha que estar atualizada. Eles exigiram um alto nível de funcionalidade, qualidade e design atraente.

- Publicidad -

As unidades de microfone com tecnologia Revoluto do sistema de conferência com fio MCS digital da beyerdynamic foram predestinadas. Graças à tecnologia Revoluto patenteada que fornece uma verdadeira grande área de falar com som de alta qualidade, não importa se a pessoa que fala se inclina para trás ou vira a cabeça para a direita ou para a esquerda enquanto fala, a qualidade do volume e do áudio não mudam.

Como a A.T.I.L.R.A. organiza suas reuniões neste auditório, onde participam convidados de todo o mundo, um sistema de interpretação para seis idiomas também é necessário, além do sistema de conferências. Devido à estação de intérprete MCS-D 202, o MCS-Digital pode atender a esse requisito e sem um sistema adicional. As estações de interpretação (duas unidades por idioma) ficam na parte superior traseira do auditório em dois estandes separados.

4 O software de conferência corte steno-s é usado para gravar reuniões. O software é ideal para complementar o sistema de conferência beyerdynamic. Usando este software, tanto o canal intérprete quanto o canal de conferência podem ser gravados separadamente. Além disso, os marcadores podem ser colocados na gravação para acesso preciso ao escrever a ata da reunião subsequente.

Pessoas que são difíceis de ouvir também podem participar ativamente das reuniões, porque a tecnologia está disponível para eles. Além dos pedidos de conferências internacionais, o auditório é tecnicamente também equipado para apresentações teatrais ou musicais, leituras ou filmes 3D. O sistema sem fio digital TG 1000 da beyerdynamic garante o som perfeito em eventos.

Richard Santa, RAVT
Richard Santa, RAVTEmail: [email protected]
Editor
Periodista de la Universidad de Antioquia (2010), con experiencia en temas sobre tecnología y economía. Editor de las revistas TVyVideo+Radio y AVI Latinoamérica. Coordinador académico de TecnoTelevisión&Radio.


Movistar Arena supera a difícil acústica de sua cúpula

Movistar Arena supera a difícil acústica de sua cúpula

Chile. Embora a construção inicial da Movistar Arena tenha começado em 1956, a estrutura permaneceu inacabada e sem uso por 50 anos. Mas hoje, o estádio multiuso de Santiago do Chile, localizado no...

Navori Labs adquire Signagelive e busca capacitar DS

Navori Labs adquire Signagelive e busca capacitar DS

América Latina. A Navori Labs anunciou a aquisição estratégica da Signagelive, marcando o início de uma nova etapa transformadora na indústria de software de sinalização digital. Essa fusão cria o...

Caos nas salas de reunião

Caos nas salas de reunião

Cabos emaranhados, grandes sonhos: modernizando o local de trabalho na América Latina. Christopher Isak*

Matcom acelera a transformação digital na área da saúde

Matcom acelera a transformação digital na área da saúde

Argentina. A Matcom, empresa fornecedora de soluções de infraestrutura para redes de dados, posiciona-se como parceira estratégica para o setor de saúde, com um portfólio abrangente que promove os...

A Samsung impulsiona o futuro do trabalho com IA em seu núcleo

A Samsung impulsiona o futuro do trabalho com IA em seu núcleo

América Latina. Em um mundo cada vez mais permeado por inteligência artificial, a Samsung está adotando estrategicamente essa tecnologia para transformar o ambiente de trabalho. Sob a visão "IA para...

Lightware apoia o compromisso com a sustentabilidade no mundo AV

Lightware apoia o compromisso com a sustentabilidade no mundo AV

América Latina. A Lightware Visual Engineering começou a implementar embalagens somente de papel para seus principais produtos, marcando mais um passo importante em seu compromisso de reduzir o...

Economia de empresas que reduzem sua pegada de carbono

Economia de empresas que reduzem sua pegada de carbono

Colômbia. A gestão da pegada de carbono e a otimização do consumo de energia tornaram-se mais importantes no dia-a-dia das MPMEs no país, graças aos bons resultados que geram em termos de economia,...

Vertiv adquire fabricante de soluções para rack

Vertiv adquire fabricante de soluções para rack

América Latina. Vertiv anunciou que firmou um acordo para adquirir a família de empresas Great Lakes Data Racks & Cabinets (coletivamente "Great Lakes") por US$ 200 milhões.

AV com visão regional

AV com visão regional

O fundador da agência Polaris Controls relembrou com a AVI Latin America sua trajetória no setor, bem como a história e os planos futuros da empresa que tem presença regional. AVI América Latina

Snap One lança novos amplificadores híbridos de episódios

Snap One lança novos amplificadores híbridos de episódios

América Latina. ADI | A Snap One introduziu uma nova linha de amplificadores híbridos Episode, projetados para atender às necessidades de instalações de alto-falantes externos em grande escala.

Suscribase Gratis
Lembre-se de mim
INSCREVA-SE NO BOLETIM INFORMATIVO
VOCÊ PRECISA DE UMA COTAÇÃO?
ENTREVISTAS EM DESTAQUE
PATROCINADORES










ÚLTIMO BOLETIM
Ultimo Info-Boletin