Selecione seu Idioma

Tradução simultânea colombiana mundialmente renomada

A Colômbia. A empresa de tradução simultânea, Congress Colombia, recebeu o prêmio de melhor usuário de tecnologias Bosch no mundo e "Membro do Ano 2016" para a Bosch e a Congress Rental Network (CRN), a rede global de empresas da mais alta qualidade que abrange 43 países nos cinco continentes e oferece o que há de mais moderno em tecnologia de equipamentos Bosch. 

Esta certificação recebida em Quebec, Canadá, é um apoio para as reuniões do setor turístico de Medellín, uma vez que grandes eventos internacionais como o Fórum Econômico Mundial para a América Latina e o Congresso Internacional de Urologia, que foram capturados para a cidade graças ao apoio do El Bureau de Medellín, exigem tradução simultânea da mais alta qualidade e que cumpre com os padrões internacionais para sua realização. 

"Atrair esse tipo de eventos internacionais para Medellín é um dos nossos principais objetivos, pois são o cenário perfeito para mostrar ao mundo a transformação social e urbana que a Cidade teve nos últimos 20 anos e nossa força na inovação. Por isso, o fato de nossas empresas serem reconhecidas em todo o mundo nos permite competir nos palcos internacionais com grandes cidades para sediar eventos", disse Ana María Gallego, gerente do Medellín Convention & Visitors Bureau.

O Congresso Colômbia também recebeu o prêmio "Membro do Ano 2013", concedido em Amsterdã, nos Países Baixos, por sua atuação como provedor de grandes eventos realizados em 2012, como a Cúpula das Américas, em Cartagena, e a Cúpula da UNASUL, em Bogotá. O Congresso Colômbia é um membro ativo do El Bureau de Medellín.

Richard Santa, RAVT
Richard Santa, RAVTEmail: [email protected]
Editor
Periodista de la Universidad de Antioquia (2010), con experiencia en temas sobre tecnología y economía. Editor de las revistas TVyVideo+Radio y AVI Latinoamérica. Coordinador académico de TecnoTelevisión&Radio.


No comments

• Si ya estás registrado, favor ingresar primero al sistema. Su email no será publicado.
• Se você já está registrado, faça o login primeiro. O seu email não será publicado.

Leave your comment

In reply to Some User
Exertis Almo agora é Almo Pro AV

Exertis Almo agora é Almo Pro AV

América Latina. A distribuidora Exertis Almo anunciou a mudança de seu nome, que usava desde o final de 2021, quando ambas as empresas aderiram e a partir de agora será Almo Pro AV.

Shure continua a crescer na América Latina

Shure continua a crescer na América Latina

América Latina. A divisão da Shure na América Latina continua comemorando. Não só porque em 2025 comemoram 100 anos no mercado, mas também graças aos excelentes resultados que a empresa teve no...

Os sistemas de áudio DAS estarão no Rock al Parque em Bogotá

Os sistemas de áudio DAS estarão no Rock al Parque em Bogotá

América Latina. A DAS Audio apresentou seu sistema Mara na InfoComm Show, que favorece o mercado latino-americano. Graças ao seu tamanho, pode ser usado tanto em passeios quanto em espaços...

El Eternauta: uma cidade que fala através do OOH

El Eternauta: uma cidade que fala através do OOH

Argentina. Desde sua estreia em 30 de abril, El Eternauta se tornou um fenômeno global. A série argentina, baseada na icônica história em quadrinhos de Héctor Germán Oesterheld e dirigida por Bruno...

Genelec lança alto-falantes IP inteligentes para instalações

Genelec lança alto-falantes IP inteligentes para instalações

América Latina. A Genelec apresentou sua linha completa de alto-falantes Smart IP, oferecendo aos integradores qualidade de som superior, design elegante e confiabilidade, além de flexibilidade,...

Shure fortalece sua equipe para a América Latina

Shure fortalece sua equipe para a América Latina

América Latina. A Shure expandiu sua equipe para atender os mercados brasileiro e sul-americano. Thiago Beziaco assume como Gerente de Vendas para o Brasil. Formado em Engenharia Eletrônica pela...

Epson lança linha de projetores com foco na América Latina

Epson lança linha de projetores com foco na América Latina

América Latina. Durante a InfoComm Show 2025, a empresa Epson apresentou a nova linha de projetores de lentes fixas Powerlite L, entre 6 e 8 mil lúmens e que possui amplas possibilidades na América...

G&D e VuWall lançam solução para sala de controle

G&D e VuWall lançam solução para sala de controle

América Latina. A Guntermann & Drunck, G&D, em colaboração com a empresa irmã VuWall, lançou o VisionVS, um dispositivo de codificação dupla que combina exibição de parede de vídeo e...

ENCO apresenta AIM para anúncios de voz automatizados com inteligência artificial

ENCO apresenta AIM para anúncios de voz automatizados com inteligência artificial

América Latina. A ENCO combinou suas ferramentas de síntese de fala de IA e ferramentas de IA generativa com seus produtos de legendagem automática e tradução para criar uma versão atualizada de sua...

Colômbia continua seu compromisso com a indústria de reuniões

Colômbia continua seu compromisso com a indústria de reuniões

Colômbia. A Colômbia continua avançando em seu posicionamento como um destino competitivo na indústria global de reuniões. Este setor inclui eventos corporativos, congressos, convenções, viagens de...

Suscribase Gratis
Lembre-se de mim
INSCREVA-SE NO BOLETIM INFORMATIVO
VOCÊ PRECISA DE UMA COTAÇÃO?
ENTREVISTAS EM DESTAQUE
PATROCINADORES










ÚLTIMO BOLETIM
Ultimo Info-Boletin