Internacional. Celebrando 40 años en la industria, Relles Sound, Inc. ha comprado una SSL Live. L500, utilizada más recientemente para Tommy the Ballet del Eugene Ballet Company, con música de la ópera rock clásica de The Who Tommy y la coreografía original de director artístico Toni Pimble. El dueño de Relles Sound, George Relles, utilizó la consola para mezclar FOH para el show en el Hult Center for the Performing Arts en Eugene, Oregón.
El proveedor de audio para el Centro desde que fue construido en 1983, Relles también ha sido el principal proveedor de audio para muchos eventos locales, como el festival Britt Festival, el festival Grass Valley Father's Day Bluegrass Festival, el River Rhythms Series y el Festival en Standpoint. Los clientes sinfónicos de Relles incluyen a Mason Williams, el festival Oregon Bach Festival y la gira mundial de Osvaldo Golijov's 'LaPasion,' así como las sinfónicas de Utah, Spokane, Eugene y New World Symphony.
Los ensayos de Tommy del Eugene Ballet Company fueron el primer proyecto para Relles con la consola, la cual se suministró a través de la colaboración entre Hi-TechAudio y Delicate Productions. "En primer lugar, tengo que decir que la SSL Live suena muy bien," comenta. "No he mezclado en una consola que suene tan bien desde mi vieja Gamble, que todavía llevo conmigo ocasionalmente para recordarme a mí mismo sobre el sonido de una gran consola. Al igual que esa mesa, la nueva SSL, también utiliza una entrada de servo sin condensadores electrolíticos en la ruta de señal. Me da la misma sensación como, 'wow esto es distinto a cualquier otra cosa.' "
"La EQ en la L500 es de un sonido muy sedoso, y la mezcla tiende a caer en su lugar con mucho menos esfuerzo," dice Relles, que trabajó en estrecha colaboración con Louis Adamo de Hi-Tech para especificar el sistema y perfeccionar todos los elementos necesarios. "Con algunos otros sistemas modernos, no se puede obtener que la mezcla caiga en su lugar; simplemente nunca parece juntarse en realidad y nunca estás realmente seguro de por qué. Por lo tanto, juegas con la EQ y dices "no eso no está bien, esta mejor, pero aún así no está en el punto." Pero este no es el caso de la consola SSL Live."
El distribuidor desde hace tiempo de Meyer Sound, Relles desplegó un sistema de altavoces para arreglos Meyer JM-1P en el Centro Hult. "La consola hizo al sonido del sistema Meyer aún más fantástico," añade. "Ambos espectáculos fueron fabulosos. Los artistas recibieron largas ovaciones de pie y tuve mucha gente que me felicitó por el gran sonido. En general, me pareció que la SSL Live tiene magnífica EQ, es muy precisa para mezclar y musicalmente es muy cálida y amplia. No sufre de la calidad sónica de desplazamiento de fase de la mayoría de las otras consolas de gama alta disponibles hoy en día. Estoy muy emocionado de escuchar cómo suena también la SSL Live con mi nuevo sistema de refuerzo de sonido Meyer Lyon lineal."
Hallando que los gates de la consola son bastante impresionantes, Relles los utilizó en todo, desde el bombo, el redoblante y cinco toms al tímpano y al cuerno francés, así como el iPod desplegado para los efectos de sonido. "Utilicé los gatesde forma mucho más abundante de lo que haría con otras consolas porque funcionaban súper bien", continúa. "Esto me permitió limpiar realmente la mezcla, en especial utilizando sus filtros. Terminé usando mi Waves C4 y el Renaissance DeEsser para la producción, y el FX loop dedicado de la SSL Live perfectamente patcheado en mis Waves Multi-Rack."
Relles adicionalmente utilizó una RME MADIface para conectar su MADI FX Loop dedicado de la L500 a su MacBook Pro. "También usé mi rack personal de efectos externos, con una Bricasti M7M, Lexicon PCM 91, TC M5000, TC 2290 y una Eventide H3000," añade. "Yo estaba usando mucho de mi E/S analógica local, pero todavía tengo la opción de expandir para producciones futuras ya que hay espacio en la parte trasera de la mesa para añadir otras 16 entradas de micro/línea y 16 salidas de línea." Relles también mantuvo su SSL Live-Recorder en su rack de efectos externos. "La Live-Recorder fue invaluable para el ajuste preciso de todas mis configuraciones en los canales individuales durante los ensayos, para su uso durante la producción principal. En conjunto, fue una primera experiencia grandiosa, y estoy apenas empezando a ver la capacidad de esta fantástica consola."

Movistar Arena supera difícil acústica de su domo
Chile. A pesar de que la construcción inicial del Movistar Arena comenzó en 1956, la estructura permaneció inacabada y sin uso durante 50 años. Pero hoy, el estadio multiusos de Santiago de Chile,...

Navori Labs adquiere Signagelive, busca potenciar la DS
Latinoamérica. Navori Labs anunció la adquisición estratégica de Signagelive, lo que marca el inicio de una nueva etapa transformadora en la industria del software de señalización digital. Esta...

Caos en salas de reuniones
Cables enredados, grandes sueños: modernizando el lugar de trabajo en América Latina. Christopher Isak*

Matcom acelera la transformación digital en el sector Salud
Argentina. Matcom, empresa que brinda soluciones de infraestructura para redes de datos, se posiciona como un socio estratégico para el sector de la salud, con un portafolio integral que impulsa los...

Samsung impulsa el futuro del trabajo con IA como eje
Latinoamérica. En un mundo cada vez más permeado por la inteligencia artificial, Samsung hace una adopción estratégica de esta tecnología para transformar el entorno laboral. Bajo la visión “IA para...

Lightware apoya compromiso con la sostenibilidad en el mundo AV
Latinoamérica. Lightware Visual Engineering ha comenzado a implementar embalajes fabricados exclusivamente en papel para sus productos estrella, lo que marca otro paso importante en su compromiso de...

Ahorros de empresas que disminuyen su huella de carbono
Colombia. La gestión de la huella de carbono y la optimización del consumo de energía han adquirido una mayor importancia en el día a día de las mipymes del país, gracias a los buenos resultados que...

Vertiv adquirirá fabricante de soluciones de racks
Latinoamérica. Vertiv anunció que ha llegado a un acuerdo para adquirir la familia de empresas Great Lakes Data Racks & Cabinets (colectivamente "Great Lakes") por US$200 millones.

AV con visión regional
El fundador de la agencia Polaris Controls recordó con AVI Latinoamérica su trayectoria en la industria, así como la historia y los planes a futuro de la compañía que tiene presencia regional. AVI...

Snap One lanza nuevos amplificadores híbridos Episode
Latinoamérica. ADI | Snap One presentó una nueva línea de amplificadores híbridos Episode, diseñados para satisfacer las necesidades de instalaciones de altavoces exteriores a gran escala.