Centroamérica. En el campus de Trinidad de la University of West Indies de el Caribe, la Oficina de Traducción e Interpretación para el Caribe (Caribbean Interpreting and Translation Bureau, CITB) ofrece servicios de traducción en 12 idiomas diferentes, así como intérpretes y soluciones de audioconferencia para reuniones regionales.
Para poder brindar la mayor calidad a sus clientes de alto perfil, como la Oficina de Normas de Trinidad y Tobago, el Ministerio de Relaciones Exteriores, la Sociedad Agroeconómica del Caribe y el Ministerio de Planificación y Desarrollo Sostenible, la CITB escogió los sistemas para conferencias DIS de Shure.
Gracias al trabajo en estrecha colaboración con Caribbean Entertainment Technologies Ltd. (CET), una compañía local dedicada a la integración de sistemas audiovisuales profesionales, se eligió el Sistema digital para conferencias DCS 6000 de Shure, que combina opciones de hardware y de software integrales que permiten manejar con eficacia y de forma segura incluso las reuniones de mayor magnitud con control y fiabilidad absolutos.
Con una variedad de unidades para conferencias portátiles, con pantalla táctil y montaje empotrado, DCS 6000 puede ajustarse a las necesidades o a los protocolos específicos de cualquier grupo u organización, es perfecto para los distintos clientes de la CITB y para los estudiantes universitarios.
Caribbean Entertainment Technologies proveo el equipamiento DCS 6000 a la universidad para las reuniones en el campus y el uso por parte de los estudiantes. Además se adquirieron artículos adicionales para apoyar la realización de los proyectos de los clientes de la CITB.
A fin de ayudar a la CITB a acoger reuniones multinacionales, el Sistema digital para conferencias DCS 6000 permite la interpretación simultánea en hasta 31 idiomas y es expansible hasta 3.800 unidades para delegados. Además, para mayor comodidad de gestión, es posible controlar el sistema con una tableta o una computadora a través de una interfaz de navegador de red o con un sistema de control de sala externo.
